Collide (tradução)

Original

Stream of Passion

Compositor: Johan Van Stratum / Joost Van Den Broek / Marcela Bovio

Oh meu amor,
Eu acho que fui desencaminhada
Levada a descer uma rua vazia
Onde todos os segredos podem ser ouvidos

Como uma arremetida
De vento gelado na minha espinha,
Olhos penetrantes irão cortar
Através de toda a razão
E escavar dentro da minha mente

Não podemos ficar, nós estamos em perigo;
Eles vão nos seguir em todos os lugares que formos

Aponte o caminho,
Leve-me em algum lugar
Onde os nossos mundos possam colidir.
Aponte o caminho,
Leve-me em algum lugar
E enterre-me em seus braços.

Oh meu amor,
Nada é o que parece;
Eles vão abrir um sorriso
Para disfarçar a faca
Escondida na manga.

Rogai por nós
E pelo vínculo que tínhamos,
Para logo ao cair da noite,
Tenho certeza, você não terá a chance.

Só você tem a resposta,
E só você pode corrigir o erro deles

Só você tem a resposta,
Diga a palavra e eu jamais fugirei de novo